Tag: دوبلاژ

انیمیشن بالاتر از کفتر

. سورن با افتخار تقدیم میکند 💥 . بالاتر از کفتر 🐦😎 . مدیر دوبلاژ : عرفان هنربخش 🎬 مترجم : سعیدرضا منصوری 📝 صداپرداز : رضا سلطانی 🎛 ترانه سرا : عرفان هنربخش 🎼 میکس موزیکهای تیتراژ : 🎧 غدیر خالص اجرای آواز : 🎤 آیلار احمدی /...

صدایی که دیر شنیده شد

مقاله‌ای در خصوص دوبلاژ عصریخبندان ۴ با مدیریت دوبلاژ مجید حبیبی و صداپیشگی بهمن مفید و موشکافی حواشی و شایعات پیرامون توقیف و پخش آن از مسعود نجفی در شماره ۵۷۷ مجله فیلم  ...

صداپیشه‌ای که خود صداپیشه داشت

مقاله‌ای به قلم علی باقرلی در شماره ۵۷۷ مجله فیلم و مرور کارنامه هنری استاد بهمن مفید و بخشی راجع به صداپیشگی بهمن مفید در عصریخبندان ۴ در نقش کاپتان گات با مدیریت دوبلاژ مجید حبیبی و همچنین مروری بر فیلم‌های وی در قبل از انقلاب و صداپیشگانی که...

Inside Job

سرپرست صدابازیگران : مجید حبیبی راوی : مجید حبیبی صدابازیگران : مجید حبیبی ، محمد رضا علیمردانی ، علی میلانی ، فرزاد معیدی ، سلیمه قطبی ، حسن همایی ، حسین معمارزاده ، بابک پاییزان ، مهراد میر اکبری ، بیژن افشار ، مهدی بقاییان ، کیوان صادقی یگانه...

Ice Age: Continental Drift

عصر يخبندان ٤ (شكاف قاره ها) استاد بهمن مفید ( كاپتان گات ) مجید حبیبی (مندی) نیما رییسی (سيد) محمد رضا علیمردانی(ديگو) مجید آقا کریمی (كراش و ادی) تینا هاشمی (هلو) گیلدا حمیدی (الي) ندا مقصودی (شيرا) هومن حاجی عبداللهی (باك) و سارا بیگدلی شاملو (آواز تیتراژ پایان) با...

Jester Till

تیل دلقک مدیر دوبلاژ : مجیدحبیبی احسان_مهدی اعظم_حبیبی حامد_عزیزی محمدرضا_علیمردانی کوروش_زارع_پناه نازنین_حقیری محمدرضا_پور_عزیز مهشید_اژده فر آیه_رحیمی احسان_مبینی حامد_بیطرفان و با حضور هومن_حاجی_عبداللهی سلیمه_قطبی مجید حبیبی سرور گرامی علی_میلانی و مرحوم شادروان شهاب_ایلکا مدیر صدابرداری افشین طاهری صدابرداران اردلان فلاح و امین طاهری صداگذاری و میکس صدف صدقیانی تنظیم موسیقی...